Grego bíblico · G3560

νουθετέω

nouthetéō Verbo

admoestar, advertir

  1. 1.admoestar, advertir
  2. 2.trazer à memória com repreensão
  3. 3.repreender suavemente
E rogamo-vos, irmãos, que reconheçais os que trabalham entre vós e que presidem sobre vós no Senhor, e vos admoestam;
A palavra de Cristo habite em vós abundantemente, em toda a sabedoria, ensinando-vos e admoestando-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando ao Senhor com graça em vosso coração.
Eu próprio, meus irmãos, certo estou, a respeito de vós, que vós mesmos estais cheios de bondade, cheios de todo o conhecimento, podendo admoestar-vos uns aos outros.
Rogamo-vos, também, irmãos, que admoesteis os desordeiros, consoleis os de pouco ânimo, sustenteis os fracos, e sejais pacientes para com todos.
Não escrevo estas coisas para vos envergonhar; mas admoesto-vos como meus filhos amados.
A quem anunciamos, admoestando a todo o homem, e ensinando a todo o homem em toda a sabedoria; para que apresentemos todo o homem perfeito em Jesus Cristo;
Todavia não o tenhais como inimigo, mas admoestai-o como irmão.

Verbo pastoral que equilibra repreensão com gentileza. Diferencia-se de condenação severa; implica confronto amoroso com propósito restaurador. Na eclesiologia paulina, refere-se à responsabilidade de líderes e membros em manter vigilância comunitária. Conecta-se ao cuidado pastoral e à disciplina eclesial construtiva. Teologicamente, reflete o caráter de Deus que adverte em misericórdia antes do julgamento. Palavra-chave para entender como a comunidade cristã deve exortar uns aos outros visando santificação mútua e fidelidade doutrinária.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que nouthetéō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 20:31

Portanto, vigiai, lembrando-vos de que durante três anos, não cessei, noite e dia, de admoestar com lágrimas a cada um de vós.

νουθετέωG3560

nouthetéō

admoestar, advertir