Grego bíblico · G2971
κώνωψ
kṓnōps
Substantivo masculino
mosquito
Significados
- 1.mosquito
- 2.inseto pequeno com ferrão
Ocorrências na Bíblia
Condutores cegos! que coais um mosquito e engulis um camelo.
Nota teológica
Konops aparece apenas em Mt 23.24 na célebre imagem de 'coar um mosquito e engolir um camelo'. Representa o mínimo, o insignificante. Jesus usa esta metáfora para criticar o fariseísmo que é escrupuloso em detalhes legais menores enquanto neglencia questões maiores de justiça. Ilustra a hipocrisia religiosa que inverte a hierarquia de valores morais e espirituais.