Grego bíblico · G2380
θύω
thýō
Verbo
sacrificar, oferecer sacrifício
Significados
- 1.sacrificar, oferecer sacrifício
- 2.imolar, matar ritualmente
- 3.matar, abater
Ocorrências na Bíblia
E foi-lhe dirigida uma voz: Levanta-te, Pedro, mata e come.
Marcos 14:12
E, no primeiro dia dos pães ázimos, quando sacrificavam a páscoa, disseram-lhe os discípulos: Aonde queres que vamos fazer os preparativos para comer a páscoa?
Lucas 15:30
Vindo, porém, este teu filho, que desperdiçou os teus bens com as meretrizes, mataste-lhe o bezerro cevado.
Atos 11:7
E ouvi uma voz que me dizia: Levanta-te, Pedro; mata e come.
Atos 14:18
E, dizendo isto, com dificuldade impediram que as multidões lhes sacrificassem.
Lucas 22:7
Chegou, porém, o dia dos ázimos, em que importava sacrificar a páscoa.
1 Coríntios 5:7
Alimpai-vos, pois, do fermento velho, para que sejais uma nova massa, assim como estais sem fermento. Porque Cristo, nossa páscoa, foi sacrificado por nós.
Lucas 15:23
E trazei o bezerro cevado, e matai-o; e comamos, e alegremo-nos;
Nota teológica
Verbo central no vocabulário sacrificial do NT. Denota não apenas o ato físico de matar, mas o aspecto ritual e devocional da oferta a Deus. Crucial para compreender a teologia do sacrifício de Cristo (Hb 9–10), onde Jesus é apresentado como o sacrifício perfeito que cumpre e supera todos os sacrifícios veterotestamentários. Sua importância reside em conectar a prática cultual judaica com a soteriologia cristã, mostrando como o sacrifício sacramental se realiza plenamente na cruz.