Grego bíblico · G2293
θαρσέω
tharséō
Verbo
ter bom ânimo, ter coragem
Significados
- 1.ter bom ânimo, ter coragem
- 2.consolar-se, recuperar a confiança
Ocorrências na Bíblia
Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.
Mateus 9:2
E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo, perdoados te são os teus pecados.
Atos 23:11
E na noite seguinte, apresentando-se-lhe o Senhor, disse: Paulo, tem ânimo; porque, como de mim testificaste em Jerusalém, assim importa que testifiques também em Roma.
Lucas 8:48
E ele lhe disse: Tem bom ânimo, filha, a tua fé te salvou; vai em paz.
Marcos 6:50
Porque todos o viam, e perturbaram-se; mas logo falou com eles, e disse-lhes: Tende bom ânimo; sou eu, não temais.
Mateus 9:22
E Jesus, voltando-se, e vendo-a, disse: Tem ânimo, filha, a tua fé te salvou. E imediatamente a mulher ficou sã.
Mateus 14:27
Jesus, porém, lhes falou logo, dizendo: Tende bom ânimo, sou eu, não temais.
Marcos 10:49
E Jesus, parando, disse que o chamassem; e chamaram o cego, dizendo-lhe: Tem bom ânimo; levanta-te, que ele te chama.
Nota teológica
Verbo que expressa disposição do coração fortalecida pela fé. Frequente nas palavras de Jesus aos discípulos (João 16.33) e nas exortações paulinas. Semiticamente (equivalente ao hebraico chazaq), denota não meramente emoção positiva, mas reafirmação volitiva da esperança em Deus. Teologicamente essencial à espiritualidade apostólica: a coragem cristã não emerge de circunstâncias favoráveis, mas da convicção de que Cristo venceu o mundo e seu reino se realiza apesar das tribulações presentes.