Grego bíblico · G1832
ἔξεστι
éxesti
Verbo
ser lícito, ser permitido
Significados
- 1.ser lícito, ser permitido
- 2.ser legal, ser autorizado
- 3.poder, ser possível
Ocorrências na Bíblia
Ou não me é lícito fazer o que quiser do que é meu? Ou é mau o teu olho porque eu sou bom?
1 Coríntios 10:23
Todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas edificam.
Marcos 6:18
Pois João dizia a Herodes: Não te é lícito possuir a mulher de teu irmão.
João 5:10
Então os judeus disseram àquele que tinha sido curado: É sábado, não te é lícito levar o leito.
Lucas 6:4
Como entrou na casa de Deus, e tomou os pães da proposição, e os comeu, e deu também aos que estavam com ele, os quais não é lícito comer senão só aos sacerdotes?
Lucas 20:22
É-nos lícito dar tributo a César ou não?
Mateus 14:4
Porque João lhe dissera: Não te é lícito possuí-la.
Atos 22:25
E, quando o estavam atando com correias, disse Paulo ao centurião que ali estava: É-vos lícito açoitar um romano, sem ser condenado?
Nota teológica
Verbo impessoal que expressa liceidade ou permissão legal. Frequente em diálogos sobre liberdade cristã (1Co 6:12). Teologicamente crucial: nem tudo que é permitido é benéfico. Paulo diferencia entre o legal e o edificante, apontando que liberdade em Cristo deve ser orientada por amor e consciência, não por permissivismo.