Grego bíblico · G1195
δεσμεύω
desmeúō
Verbo
atar
Significados
- 1.atar
- 2.acorrentar
- 3.prender
- 4.ligar
Ocorrências na Bíblia
E persegui este caminho até à morte, prendendo, e pondo em prisões, tanto homens como mulheres,
Mateus 23:4
Pois atam fardos pesados e difíceis de suportar, e os põem aos ombros dos homens; eles, porém, nem com seu dedo querem movê-los;
Nota teológica
Verbo que denota ligação física ou metafórica de restrição. Utilizado para descrever prisão, escravidão ou vínculos espirituais. Aparecer frequentemente em contextos de libertação — o evangelho como poder que desfaz cadeias do pecado. Conecta-se à pneumatologia (poder do Espírito libertar) e soteriologia (Cristo libertador). Importante para compreender contraste entre servidão ao pecado e liberdade em Cristo, tema central da teologia paulina.