Grego bíblico · G1128
γυμνάζω
gymnázō
Verbo
treinar
Significados
- 1.treinar
- 2.exercitar
- 3.praticar disciplina
Ocorrências na Bíblia
E, na verdade, toda a correção, ao presente, não parece ser de gozo, senão de tristeza, mas depois produz um fruto pacífico de justiça nos exercitados por ela.
Hebreus 5:14
Mas o mantimento sólido é para os perfeitos, os quais, em razão do costume, têm os sentidos exercitados para discernir tanto o bem como o mal.
2 Pedro 2:14
Tendo os olhos cheios de adultério, e não cessando de pecar, engodando as almas inconstantes, tendo o coração exercitado na avareza, filhos de maldição;
1 Timóteo 4:7
Mas rejeita as fábulas profanas e de velhas, e exercita-te a ti mesmo em piedade;
Nota teológica
Verbo que denota treinamento disciplinado e exercício sistemático. Em 1 Timóteo 4:7, Paulo exorta ao exercício da piedade contra a vaidade das lendas. Reflete a concepção neotestamentária de vida cristã como árdua disciplina espiritual, não como passividade. Mostra que crescimento espiritual requer esforço ativo, perseverança e treino consistente, analogia à ginástica que exige repetição e dedicação contínua.