Grego bíblico · G1121
γράμμα
grámma
Substantivo neutro
Escrita, texto escrito
Significados
- 1.Escrita, texto escrito
- 2.Carta, epístola, correspondência
- 3.Aprendizado, educação, instrução
Ocorrências na Bíblia
Mas, se não credes nos seus escritos, como crereis nas minhas palavras?
João 7:15
E os judeus maravilhavam-se, dizendo: Como sabe este letras, não as tendo aprendido?
Romanos 2:29
Mas é judeu o que o é no interior, e circuncisão a que é do coração, no espírito, não na letra; cujo louvor não provém dos homens, mas de Deus.
2 Coríntios 3:6
O qual nos fez também capazes de ser ministros de um novo testamento, não da letra, mas do espírito; porque a letra mata e o espírito vivifica.
Lucas 16:7
Disse depois a outro: E tu, quanto deves? E ele respondeu: Cem alqueires de trigo. E disse-lhe: Toma a tua obrigação, e escreve oitenta.
Lucas 16:6
E ele respondeu: Cem medidas de azeite. E disse-lhe: Toma a tua obrigação, e assentando-te já, escreve cinqüenta.
Atos 26:24
E, dizendo ele isto em sua defesa, disse Festo em alta voz: Estás louco, Paulo; as muitas letras te fazem delirar.
Romanos 2:27
E a incircuncisão que por natureza o é, se cumpre a lei, não te julgará porventura a ti, que pela letra e circuncisão és transgressor da lei?
Nota teológica
Grámma refere-se fundamentalmente à palavra escrita, fundação da transmissão textual bíblica. Teologicamente, destaca a importância da Escritura como revelação fixa e confiável. Em João 5.47, Jesus contrasta Moisés (grámma) com sua proclamação pessoal. A palavra lembra que fé cristã repousa em testemunho documentado, verificável, não em mera tradição oral. Grámma valida a 'sola scriptura' protestante, ao mesmo tempo em que a Escritura demanda interpretação iluminada pelo Espírito para compreensão plena.