Grego bíblico · G1106

γνώμη

gnṓmē Substantivo feminino

opinião, julgamento pessoal, parecer

  1. 1.opinião, julgamento pessoal, parecer
  2. 2.propósito, intenção, resolução deliberada
  3. 3.conselho, orientação, consentimento
Ora, quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.
Porque Deus tem posto em seus corações, que cumpram o seu intento, e tenham uma mesma idéia, e que dêem à besta o seu reino, até que se cumpram as palavras de Deus.
Será, porém, mais bem-aventurada se ficar assim, segundo o meu parecer, e também eu cuido que tenho o Espírito de Deus.
Estes têm um mesmo intento, e entregarão o seu poder e autoridade à besta.
Rogo-vos, porém, irmãos, pelo nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que digais todos uma mesma coisa, e que não haja entre vós dissensões; antes sejais unidos em um mesmo pensamento e em um mesmo parecer.
E, passando ali três meses, e sendo-lhe pelos judeus postas ciladas, como tivesse de navegar para a Síria, determinou voltar pela macedônia.
Mas nada quis fazer sem o teu parecer, para que o teu benefício não fosse como por força, mas, voluntário.

Palavra-chave que representa tanto o processo cognitivo (opinião formada) quanto sua expressão prática (conselho, vontade). Enraizada em conhecimento racional, gnṓmē expressa juízo maduro e intencionalidade moral. Teologicamente relevante na questão de livre arbítrio e soberania divina: reflete como Deus honra nossa faculdade deliberativa enquanto cumpre seus propósitos. Aparece em contextos de discernimento ético e comunhão cristã (Fm 14, 1Co 7.25).

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que gnṓmē significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Coríntios 8:10

E nisto dou o meu parecer; pois isto convém a vós que, desde o ano passado, começastes; e não foi só praticar, mas também querer.

γνώμηG1106

gnṓmē

opinião, julgamento pessoal, parecer